我最愛的詩~未行之路

The Road Not Taken
Robert Frost (1874–1963).
Mountain Interval. 1920.

* The Road Not Taken

TWO roads diverged in a yellow wood
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.

※未行之路 The Road Not Taken
金色的樹林裡有兩條路岔路 可惜我不能沿著兩條路行走；
我久久地站在那分岔的地方 極目眺望其中一條路的盡頭；
直到它轉彎，消失在樹林深處。

然後我毅然踏上了另一條路，這條路也許更值得我嚮往，因為它荒草叢生，人跡罕至；
不過說到其冷清與荒涼，兩條路幾乎是一模一樣。
那天早晨兩條路都鋪滿落葉，落葉上都沒有被踩踏的痕跡。
唉，我把第一條路留給未來！
但我知道人世間阡陌縱橫，我不知未來能否再回到那裡。
我將會一邊嘆息一邊敘說，在某個地方，在很久很久以後；
曾有兩條小路在樹林中分手，
我選了一條人跡稀少的行走，結果後來的一切都截然不同。

天天想你~張雨生

張雨生(1966-1997)
我最喜歡的歌手之一，
他的歌聲清脆高亢
遨遊於天際間~

我最喜歡的歌：
天天想你/沒有煙抽的日子
我期待/大海...
圖片來自：H. Hao-Cheng

從他一出道，我就非常喜歡他歌曲中情境的遼闊與對弱勢的關懷...
在我成長的印象中...他是永遠的鄰家大哥哥...

大海 [作詞/陳大力]
從那遙遠海邊 慢慢消失的你
本來模糊的臉 竟然漸漸清晰
想要說些什麼 卻不知從何說起 只有把它放在心底

茫然走在海邊 看那潮來潮去
徒勞無功想把 每朵浪花記清
想要說聲愛你 卻被吹散在風裡 猛然回頭你在那裡

如果大海能夠喚回曾經的愛 就讓我用一生等待
如果深情往事 你已不再留戀 就讓它隨風飄遠
如果大海能夠帶走我的哀愁 就像帶走每條河流
所有受過的傷 所有流過的淚 我的愛 請全部帶走...

http://yu-sheng.org/other/updates.php

新天堂樂園

新天堂樂園
【Nuovo Cinema Paradiso】

1989年的新天堂樂園，

至今十多年了，我卻未曾忘記過它...

http://www.youtube.com/watch?v=DqCF7xxzHuc

電影配樂...

鋼琴與管弦樂交錯...悠揚卻哀傷...

配樂大師：

安尼歐摩利根(Ennio Morricone)

我印象最深的一段話...

電影裡男主角阿弗雷多(Alfredo)

對多多說說：「待在這個小鎮裡，是不會有什麼成就的。

你到羅馬去吧！忘了我，忘了這裡的一切。在你成功之前，不准回來！

就算你回來，我也絕不會見你！」

義大利導演：吉斯皮．托那多利(Guiseppe Tornatore)

一種從心底的哀傷一波波地湧上來來...不斷地訴說...

一個對生命中最重要的人的最深祝福...卻是把他推得遠遠地...

奇士勞斯基~紅色情深

這是我個人最愛的電影 ~ Rouge
波蘭名導:
奇士勞斯基(Krzysztof Kieslowski)
三色電影中的最後一部:紅色情深in 1994,
這是導演過世前的最後一部電影,
主題談的是"博愛"
我更愛裡面導演所傳達的感覺:
一種單純的關懷.人與人之間的緣份...
以及在失事渡輪中,導演所傳達的:
我救不了所有的人,
但我對自己創造角色負責任的態度...

Welcome to Izzie's Talk

Hello. I am Izzie Huang in Tapei. Welcome to Izzie's Talk. I hope that this is an easy talk for everything. Thanks for your join.